Azjatycka "mizeria"

Lubię eksperymentować w kuchni i nadawać klasycznym potrawom nowy charakter. Jednym z takich kulinarnych "przebierańców" jest azjatycka mizeria- lekka, orzeźwiająca sałatka z zielonego ogórka z dodatkiem składników inspirowanych kuchnią Dalekiego Wschodu.

W tradycyjnej wersji mizeria to ogórek w śmietanie z odrobiną soli i pieprzu. Prosta, domowa, kojarząca się z dzieciństwem i letnimi obiadami. Ale co powiecie na to, żeby zamiast śmietany dodać ocet ryżowy, sok z limonki, sos sojowy, olej sezamowy i odrobinę chili? Efekt? Sałatka, która idealnie pasuje do dań azjatyckich, ale świetnie sprawdzi się jako dodatek do grillowanego kurczaka czy ryby.

Ta sałatka to prawdziwa eksplozja smaków- słodko-kwaśna z nutą ostrości, chrupiąca i bardzo orzeźwiająca. Idealna jako przystawka, dodatek do obiadu lub lekka przekąska. A przy tym, jak każda mizeria, ekspresowa w przygotowaniu i tania.

Przyjemności i do zobaczenia przy kolejnych kulinarnych inspiracjach!

Składniki:
2 ogórki
2 łyżki sezamu, urażonego na suchej patelni
sok z 1/2 limonki
1 łyżka octu ryżowego
1 łyżka sosu sojowego
1 łyżka oleju sezamowego
1 ząbek czosnku
1 łyżka miodu
1/3 łyżeczki płatków chili
sól do smaku
Przygotowanie:
Ogórki obierz, ale niezbyt dokładnie, mogą zostać zielone paski. Pokrój je w cienkie plasterki.
Posól lekko ogórki i odstaw na 10-15 minut, aby puściły wodę, następnie odciśnij je delikatnie w ręczniku papierowym.
W miseczce wymieszaj sok z limonki, ocet ryżowy, sos sojowy, olej sezamowy, czosnek przeciśnięty przez praskę, miód i płatki chili.
Polej ogórki sosem, dokładnie wymieszaj i odstaw do lodówki na minimum 15 minut, by smaki się przegryzły.
Przed podaniem posyp sezamem i ewentualnie świeżym szczypiorkiem lub kolendrą.




Komentarze

  1. Stanowczo za dużo oleju sezamowego - jest bardzo intensywny i wystaczy kilka kropel, a nie łyżka! Tym bardziej, że jest tu już dużo sezamu.

    OdpowiedzUsuń
  2. Jestem absolutnie zachwycony tym przepisem! To proste, ale jednocześnie genialne połączenie smaków, idealne jako orzeźwiająca przekąska, dodatek do obiadu, czy część azjatyckiego bufetu.

    Balans Smaków: Kwaskowość limonki i octu ryżowego świetnie równoważy się ze słodyczą miodu i umami sosu sojowego. Dodatek prażonego sezamu (kluczowy element!) i oleju sezamowego wnosi ten cudowny, charakterystyczny, orzechowy aromat.

    Wskazówka: Nie pomijajcie kroku z soleniem i odciskaniem ogórków! Dzięki temu są super chrupiące i nie rozwodnią sosu.

    Mój Tip: Jeśli lubicie ostrzejsze klimaty, można śmiało dodać trochę więcej płatków chili lub odrobinę startego imbiru do sosu.

    To idealny dowód na to, że najlepsze są najprostsze rzeczy! Zdecydowanie polecam spróbować! 👍

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty